Back to MVBhaskar

Pugalur (புகளூர்) - 8

Inscription tracing

Move mouse over to magnify. Tap and hold on mobile. Click to toggle between inscription and tracing. Click here to see Video File.

XX. Pugalur (புகளூர்) - 8
68. A. . . . a ti ṭ1 ṭā ṉa ma
     B. . . . atiṭṭāṉam2
     அ. . . . அ தி ட் டா ன ம
ஆ. . . . அதிட்டானம்
Translation The seat (atiṭṭāṉam) . . .
Locus On the second stone bed outside the cave. The top layer of the rock floor has sheared off carrying away most of the inscription.
No. of lines 1
Length approximately 28cm. (extant)
Date ca. 3rd century C.E.
Notes

1. The puḷḷi over this letter came to light during the CICT Ta. Br. Photographic Survey.

2. Only the last word of the inscription has survived.

Field Notes